February 2016 Calendar Terms

This page contains the audio for February in the 2016 Otoe-Missouria calendar.

Pesge Bi Etawe – February

PHRASES

 

I love you. – Rigrahi ke/ki. (REE-grah-hee kay/kee)

 

I love them. – Wehegrahi ke/ki. (wah-HAY-grah-hee kay/kee)

 

I love _____. – _____ hegrahi ke/ke. (hay-GRAH-hee kay/kee)

 

We (2) love each other. – Hįnkigrahi ke/ki. (heeⁿng-KEE-grah-hee kay/kee)

 

Kiss me. – I ųnkiwa re. (ee OOⁿNG-kee-wah ray)

 

Kiss me, I’m Otoe-Missouria. – I ųnkiwa re, Jiwere-Nut’achi nyi ke/ki (ee OOⁿNG-kee-wah ray jee-WEH-ray NOOT’-ah-chee nyee kay/kee)
Note: This phrase is incorrect in the calendar.  This is the correct version.

 

Put on your socks. – Thųxwe wogratą ne. (THOOⁿ-xway WOH-grah-tahⁿ nay)

 

Put on your shoes. – Aguje wogratą ne. (ah-GOO-jay WOH-grah-tahⁿ nay)