December 2016 Calendar Terms

This page contains the audio for December in the 2016 Otoe-Missouria calendar.

Mųnje T’ąwe – December

PHRASES

What are you buying? – Dagure sdumi (je/ja)? (dah-GOO-ray SDOO-mee (jeh/jah))

 

What gifts do you want? – Wok’ų dagure’sų ragųnsda (je/ja)? (WOHK’-ooⁿ dah-GOO-ray’-sooⁿ rah-GOOⁿN-sdah (jeh/jah))

 

Behave. (talking to one person) – Githwe re. (gee-THWAY ray)

 

It is cold outside. – Tąngrida rothį ke/ki. (TAHⁿNG-gree-dah ROH-threeⁿ kay/kee)

 

Put on your dress. (talking to one person) – Waje ugranayį re. (wah-JAY oo-GRAH-nah-yeeⁿ ray)

 

Put on your shirt (or blouse). (talking to one person) – Wonayį ugranayį re. (WOH-nah-yeeⁿ oo-GRAH-nah-yeeⁿ ray)

 

Put on your clothes. (talking to one person) – Wonayį wogranayį re. (WOH-nah-yeeⁿ WOH-grah-nah-yeeⁿ ray)

 

There is snow on the ground. – Mąhada ba ke/ki. (MAHⁿ-hah-dah bah kay/kee)